1 SWITCHtube
Das Wichtigste in Kürze
Beschreibung
SWITCHtube ist ein Videoportal, das durch die Stiftung SWITCH betrieben wird. SWITCHtube dient Schweizer Hochschulen einerseits als zentrales Archiv für selbst produzierte oder gekaufte Videos und anderseits als Abspielplattform. Die Benutzer können selber verschiedenste Themen-Kanäle erstellen und anbieten. In die Themen-Kanäle kann eine beliebige Anzahl Videos hochgeladen werden. Die Videos können je nach Verwendungszweck für eine kleine Gruppe, für alle Angehörigen der eigenen Hochschule, für alle Besitzer eines AAI-Logins oder sogar für die Öffentlichkeit freigeschaltet werden. Nebst dem Betrachten, Hochladen und Teilen von Videos ist auch deren automatische Untertitelung sowie das Anfügen von zusätzlichen Dokumenten und das Kommentieren von Videos möglich. Videos können von allen Aufnahmequellen hochgeladen werden.
Alternativ-Tools zu SWITCHtube:
Kaltura: https://corp.kaltura.com/
YouTube: https://www.youtube.com/
Vimeo: https://vimeo.com/de
Einsatzzwecke & Funktionalitäten
- Streaming von Videos
- Zentrale Ablage von Videos (Speicherung im Orginalformat möglich)
- Öffentliche und AAI-geschützte Videokanäle
- Automatische Untertitelung mit möglicher Nachbearbeitung und Weiterverwendung auf anderen Videoplattformen
- Werbefreie Plattform
- Einfache und schlanke Benutzeroberfläche
- Upload und Download von Videos und angefügten Dokumenten
HfH-erprobt
Beispiel eines SWITCHtube-Kanals: Autismus-Spektrum-Störungen
SWITCHtube kann auch für die ersten Schritte zum Start eines Moduls genutzt werden.
Aufwand – Nutzen, Schwierigkeitsgrad
Arbeitsaufwand für den Einsatz dieses Tools aus Dozierendensicht
- Die Einrichtung und Bedienung von SWITCHtube ist einfach und recht intuitiv.
- SWITCHtube Benutzer sollten in regelmässigen Abständen ihre Videokanäle kontrollieren und nicht mehr benötigte Videos daraus löschen.
Technische Komplexität
Dieses Tool eignet sich für (digitale) Anfänger.
Tipps
Was ist beim Einsatz dieses Tools konkret zu beachten?
- Regelmässige Kontrolle der eigenen Videokanäle, um nicht mehr benötigte Videos zu löschen.
- Zugriffsregelung: Bei jedem Video, das in SWITCHtube zur Verfügung gestellt wird, überprüfen, ob der richtige Personenkreis Zugriff auf das Video hat. Die Zugriffsregelung funktioniert über den Kanal (Channel), und nicht über das einzelne Video.
Schritt für Schritt
- Einloggen auf https://tube.switch.ch/ mit SWITCHaai:
- Oben „Channels“ anwählen:
- Neuen Channel anlegen oder bestehende Channels bearbeiten:
- Dem Channel einen Titel vergeben und Channel-Einstellungen wie gewünscht setzen:
- Möglichkeiten zum Zugang des Channels richtig setzen. Falls die Benutzer über eine E-Mail Liste Zugang zum Channel erhalten sollen, „invite a group of collaborators“ anwählen:
(Es erhalten nur Benutzer mit SWITCHaai Account oder SWITCH Edu-ID[1] Zugang zum Channel)
Information zu den Berechtigungen: Es ist möglich die Berechtigung so zu setzen, dass alle HfH-Angehörigen wie auch externe Personen mit edu-ID Zugang haben (HfH Zugang wählen und zusätzliche Personen unten in der Liste einschreiben).
- Gewünschte E-Mail Adressen ins Feld „Email addresses to send invitations to:“ kopieren. Rechte der Benutzer auch hier richtig setzen (z.B. Videos selber in Channel hochladen):
- Video(s) in den Channel hochladen:
- Titel und nötigenfalls Beschreibung des Videos eintragen:
- Video wird hochgeladen. Je nach Dateigrösse und Format des Videos kann dies bis zu mehreren Minuten dauern.
Ansicht nach dem Hochladen:
-
Klick auf Video: Video erscheint gross und kann abgespielt werden. Die URL oben links kann als Link kopiert und weitergegeben werden. Falls das Video öffentlich geschaltet ist, kann es via diesen Link von jedem Benutzer (auch ohne SWITCHaai Account) erreicht werden. Die Betrachter können bei entsprechender Einstellung Kommentare zum Video hinterlassen:
-
Oben anwählen: Channels – bei Mehreren entsprechenden Channel wählen – Edit channel. Dann Rechte im Channel richtig setzen:
- Bei 10. kann auch noch unten „Edit video“ gewählt werden, um Titel, Beschreibung und Startbild des Videos festzulegen. Auch kann das Video per „iframe – code“ (rechts) in eine beliebige Website eingebettet werden:
Untertitel hinzufügen
Sobald das Video hochgeladen ist, wird es automatisch untertitelt. Die Sprache wird automatisch erkannt und in einen entsprechenden Untertitel umgesetzt. Schweizerdeutsch wird in schriftdeutsche Untertitel umgesetzt.
- Der Untertitel kann unten rechts eingeblendet werden.
-
Bei Bedarf kann der Untertitel exportiert, in einem normalen Texteditor editiert und danach weiterverwendet werden (z.B. wieder hochgeladen werden). Dazu unter dem Video ‚Untertitel bearbeiten‘ anwählen.
-
‚Export‘ wählen.
-
Exportdatei wählen. .vtt und .srt – Dateien können nach der Bearbeitung (im Texteditor) wieder hochgeladen oder auch auf anderen Videoplattformen verwendet werden.
Video oder Channel löschen
Videos und Channels können gelöscht werden, sofern man die Berechtigung „Manage Channel“ hat.
Video oder Channel löschen:
- Video anklicken und rechts unten die drei vertikalen Punkte anwählen und Video löschen
-
Channel löschen: Channel anwählen, dann ‚Channel bearbeiten‘ und ‚Channel löschen‘.
- Mit der SWITCH Edu-ID kann Personen ohne HfH SWITCHaai Account der Zugriff auf die SWITCH Dienste erlaubt werden. ↵